既然数据库和应用都部署在同一台服务器上，使用 localhost 作为连接地址在逻辑上是完全正确的。

但是，结合你之前遇到的 hikariCP - Connection is not available, request timed out after 30000ms 报错，问题通常出在环境差异或配置细节上。请按照以下 4 个步骤逐一排查：

1. 确认 MySQL 服务是否真的在运行（最常见原因）

打包部署到服务器后，MySQL 不会像本地 IDEA 那样自动启动。你需要登录到服务器（47.97.59.142）上检查：

• Linux 系统：在终端执行 systemctl status mysql 或 service mysql status。如果没有运行，请执行 systemctl start mysql 启动它。
• Windows 系统：打开“服务”（services.msc），找到 MySQL80（或类似名称），确保状态是“正在运行”。

2. 检查数据库名称是否完全匹配

你提供的 URL 中，数据库名是 newbee_mall_db。

• 请确认你在服务器上创建的数据库名字一字不差地叫 newbee_mall_db。
• 如果服务器上叫 newbee_mall 而没有 _db 后缀，连接就会失败。

3. 检查时区配置（推荐优化）

虽然你配置了 serverTimezone=Asia/Shanghai，但在某些 Linux 服务器环境下，JDBC 驱动可能无法正确解析这个时区字符串，导致连接挂起超时。
建议修改：将 serverTimezone=Asia/Shanghai 替换为 serverTimezone=GMT%2B8。

修改后的完整 URL 建议如下：

spring.datasource.url=jdbc:mysql://localhost:3306/newbee_mall_db?useUnicode=true&characterEncoding=utf8&serverTimezone=GMT%2B8&useSSL=false&allowPublicKeyRetrieval=true&allowMultiQueries=true

(注：这里加上了 allowPublicKeyRetrieval=true，可以防止之前遇到过的 MySQL 8 认证问题)

4. 检查 MySQL 用户权限（Host 限制）

即使数据库在本地，如果你的 MySQL 用户只允许 localhost 访问，而 Java 应用是通过 IPv6 或其他回环地址连接的，也可能被拒绝。
登录服务器的 MySQL，执行以下命令检查并授权：

-- 查看 root 用户的 host 权限
SELECT host, user FROM mysql.user WHERE user = 'root';

-- 如果只有 localhost，建议授权允许所有 IP（包括 127.0.0.1）
CREATE USER 'root'@'%' IDENTIFIED BY '你的密码';
GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 'root'@'%';
FLUSH PRIVILEGES;

💡 快速定位建议：

先登录服务器执行 telnet localhost 3306。

• 如果提示 Connected，说明数据库正常，问题出在配置（账号密码/数据库名/时区）。
• 如果提示 Connection refused，说明数据库根本没启动或者端口不对。